¡Cálmate, Cooper!
(Picture Book)
Cooper es un perro ejemplar. Su dueña lo quiere muchísimo y confía ciegamente en él. Tanto que lo deja al cargo de la casa cuando sale a pasar el día fuera con su tía abuela Mildred. Pero el fastidioso loro Pandy ha decidido aprovechar la ocasión para organizar una fiesta salvaje. Ha invitado a un montón de animales que lo rompen y lo ensucian todo. ¿Qué pasará cuando su dueña regrese y vea lo que ha pasado? ¿Seguirá siendo su mascota preferida? La escritora Lily Murray y la ilustradora Anna Chernyshova nos ofrecen una divertida historia sobre la responsabilidad y los planes que no salen como uno esperaba, y que nos enseña que lo verdaderamente importante es que intentemos hacer las cosas lo mejor que sepamos.
When his owner goes out for the day, entrusting our proud hero with the task of guarding the house for the very first time, the parrot decides to invite a few old friends over to hang out. One by one, as the parrot's increasingly exotic friends arrive, the noise and mess escalates. Chaos ensues and though Pandy thinks Cooper should just calm down and enjoy the party, the puppy starts to panic! Can he cope? How will he clean up in time? Will he still be the perfect pet in his owner's eyes? Find out in this riotous rhyming tale which builds to a wonderfully witty ending."
Notes
Murray, L., & Chernyshova, A. (2022). ¡Cálmate, Cooper! Primera edición. Barcelona, Picarona.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Murray, Lily and Anna, Chernyshova. 2022. ¡Cálmate, Cooper! Barcelona, Picarona.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Murray, Lily and Anna, Chernyshova, ¡Cálmate, Cooper! Barcelona, Picarona, 2022.
MLA Citation (style guide)Murray, Lily, and Anna Chernyshova. ¡Cálmate, Cooper! Primera edición. Barcelona, Picarona, 2022.
Record Information
Last Sierra Extract Time | Apr 25, 2024 06:26:33 AM |
---|---|
Last File Modification Time | Apr 25, 2024 06:29:46 AM |
Last Grouped Work Modification Time | Apr 25, 2024 06:26:44 AM |
MARC Record
LEADER | 03566nam a2200577Ii 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | sky308794681 | ||
003 | SKY | ||
005 | 20240104000000.0 | ||
008 | 230720s2022 sp|a j 000 1 spa d | ||
020 | |a 9788491455608 | ||
020 | |a 8491455604 | ||
040 | |a IF9|b eng|e rda|c IF9 | ||
041 | 1 | |a spa|h eng | |
049 | |a JRS | ||
100 | 1 | |a Murray, Lily,|e author. | |
240 | 1 | 0 | |a Calm down, Cooper!|l Spanish |
245 | 1 | 0 | |a ¡Cálmate, Cooper! /|c escrito por Lily Murray ; ilustrado por Anna Chernyshova. |
250 | |a Primera edición. | ||
264 | 1 | |a Barcelona :|b Picarona,|c 2022. | |
300 | |a 1 volume (unpaged) :|b color illustrations ;|c 26 cm | ||
336 | |a text|b txt|2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated|b n|2 rdamedia | ||
338 | |a volume|b nc|2 rdacarrier | ||
520 | |a Cooper es un perro ejemplar. Su dueña lo quiere muchísimo y confía ciegamente en él. Tanto que lo deja al cargo de la casa cuando sale a pasar el día fuera con su tía abuela Mildred. Pero el fastidioso loro Pandy ha decidido aprovechar la ocasión para organizar una fiesta salvaje. Ha invitado a un montón de animales que lo rompen y lo ensucian todo. ¿Qué pasará cuando su dueña regrese y vea lo que ha pasado? ¿Seguirá siendo su mascota preferida? La escritora Lily Murray y la ilustradora Anna Chernyshova nos ofrecen una divertida historia sobre la responsabilidad y los planes que no salen como uno esperaba, y que nos enseña que lo verdaderamente importante es que intentemos hacer las cosas lo mejor que sepamos. | ||
520 | |a When his owner goes out for the day, entrusting our proud hero with the task of guarding the house for the very first time, the parrot decides to invite a few old friends over to hang out. One by one, as the parrot's increasingly exotic friends arrive, the noise and mess escalates. Chaos ensues and though Pandy thinks Cooper should just calm down and enjoy the party, the puppy starts to panic! Can he cope? How will he clean up in time? Will he still be the perfect pet in his owner's eyes? Find out in this riotous rhyming tale which builds to a wonderfully witty ending." | ||
546 | |a In Spanish. | ||
650 | 0 | |a Dogs|v Juvenile fiction. | |
650 | 0 | |a Pet owners|v Juvenile fiction. | |
650 | 0 | |a Animals|v Juvenile fiction. | |
650 | 0 | |a Parrots|v Juvenile fiction. | |
650 | 0 | |a Parties|v Juvenile fiction. | |
650 | 7 | |a Perros|v Novela juvenil.|2 qlsp | |
650 | 7 | |a Animales|v Novela juvenil.|2 qlsp | |
650 | 7 | |a Loros|v Novela juvenil.|2 qlsp | |
650 | 7 | |a Fiestas|v Novela juvenil.|2 qlsp | |
650 | 0 | |a Spanish language materials. | |
700 | 1 | |a Chernyshova, Anna,|e illustrator. | |
907 | |a .b27355639 | ||
932 | |f SPANISH|a PICTURE BOOK Murray, L. | ||
945 | |y .i88762191|i 33029113223481|l hotcg|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 04-04-23|o - | ||
945 | |y .i88762208|i 33029113223499|l hotcg|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 04-04-23|o - | ||
945 | |y .i8876221x|i 33029113223507|l hotcg|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 04-04-23|o - | ||
945 | |y .i88762221|i 33029113223515|l hotcg|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 04-04-23|o - | ||
945 | |y .i88762233|i 33029113223523|l hotcg|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 04-04-23|o - | ||
945 | |y .i88762245|i 33029113223531|l hotcg|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 04-04-23|o - | ||
945 | |y .i88762257|i 33029113223549|l hotcg|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 04-04-23|o - | ||
945 | |y .i88876226|i 31652003510873|l wdpjd|s -|k 04-26-24|u 7|x 1|w 6|v 2|t 10|z 04-27-23|o l|f SPANISH|a PICTURE BOOK Mur | ||
995 | 0 | |a Loaded with m2btab.marciveb 2024-01 | |
995 | 0 | |a Loaded with m2btab.b 2024-01 | |
995 | 0 | |a Loaded with m2btab.ingra 2023-01 | |
998 | |e -|d pb |f spa|a hotc|a wdpjd |