La selva de Zonia
(Picture Book)
La aclamada autora e ilustradora Juana Martinez-Neal explora las maravillas de la selva tropical con Zonia, una nina Ashaninka, en sus alegres aventuras al aire libre. El texto atractivo enfatiza el vinculo empoderador de Zonia con su hogar, mientras que las ilustraciones, creadas en papel hecho de corteza de platano, rebosan de verdes exuberantes y detalles delicados. El material de fondo esclarecedor incluye una traduccion de la historia en Ashaninka, informacion sobre la comunidad Ashaninka y recursos sobre la selva tropical del Amazonas y su vida silvestre.
Ashaninca Indians -- Juvenile fiction.
Deforestation -- Amazon River Region -- Juvenile fiction.
Human-animal relationships -- Juvenile fiction.
Rain forest animals -- Amazon River Region -- Juvenile fiction.
Rain forests -- Amazon River Region -- Juvenile fiction.
Spanish language materials.
Level 1.9, 0.5 Points
Notes
Martinez-Neal, J. (2021). La selva de Zonia. First edition. Somerville, Massachusetts, Candlewick Press.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Martinez-Neal, Juana. 2021. La Selva De Zonia. Somerville, Massachusetts, Candlewick Press.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Martinez-Neal, Juana, La Selva De Zonia. Somerville, Massachusetts, Candlewick Press, 2021.
MLA Citation (style guide)Martinez-Neal, Juana. La Selva De Zonia. First edition. Somerville, Massachusetts, Candlewick Press, 2021.
Record Information
Last Sierra Extract Time | Apr 18, 2024 10:29:27 PM |
---|---|
Last File Modification Time | Apr 18, 2024 10:30:18 PM |
Last Grouped Work Modification Time | Apr 19, 2024 02:10:42 AM |
MARC Record
LEADER | 03685nam a2200637Ii 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | sky303103633 | ||
003 | SKY | ||
005 | 20210324161627.4 | ||
008 | 210216s2021 maua 000 1 spa d | ||
020 | |a 9781536213362 | ||
020 | |a 1536213365 | ||
037 | |b Candlewick Pr, C/O Random House Childrens Customer Service 400 Hahn rd, Westminster, MD, USA, 21157|n SAN 201-3975 | ||
040 | |b eng|e rda|d SKYRV | ||
041 | 1 | |a spa|h eng | |
049 | |a JRSA | ||
050 | |a PZ | ||
100 | 1 | |a Martinez-Neal, Juana,|e author,|e illustrator. | |
240 | 1 | 0 | |a Zonia's rain forest.|l Spanish |
245 | 1 | 3 | |a La selva de Zonia /|c Juana Martinez-Neal. |
250 | |a First edition. | ||
264 | 1 | |a Somerville, Massachusetts :|b Candlewick Press,|c 2021. | |
300 | |a 1 volume (unpaged) :|b color illustrations ;|c 24 x 28 cm | ||
336 | |a text|b txt|2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated|b n|2 rdamedia | ||
338 | |a volume|b nc|2 rdacarrier | ||
500 | |a Originally published in English as: Zonia's Rain Forest. | ||
520 | |a La aclamada autora e ilustradora Juana Martinez-Neal explora las maravillas de la selva tropical con Zonia, una nina Ashaninka, en sus alegres aventuras al aire libre. El texto atractivo enfatiza el vinculo empoderador de Zonia con su hogar, mientras que las ilustraciones, creadas en papel hecho de corteza de platano, rebosan de verdes exuberantes y detalles delicados. El material de fondo esclarecedor incluye una traduccion de la historia en Ashaninka, informacion sobre la comunidad Ashaninka y recursos sobre la selva tropical del Amazonas y su vida silvestre. | ||
546 | |a Text in Spanish. | ||
650 | 0 | |a Rain forests|z Amazon River Region|v Juvenile fiction. | |
650 | 0 | |a Rain forest animals|z Amazon River Region|v Juvenile fiction. | |
650 | 0 | |a Deforestation|z Amazon River Region|v Juvenile fiction. | |
650 | 0 | |a Ashaninca Indians|v Juvenile fiction. | |
650 | 0 | |a Human-animal relationships|v Juvenile fiction. | |
650 | 0 | |a Spanish language materials. | |
651 | 0 | |a Amazon River Region|v Juvenile fiction. | |
907 | |a .b26774409 | ||
932 | |f SPANISH|a PICTURE BOOK Martinez-Neal, J. | ||
945 | |y .i84724031|i 33029110377165|l fracg|s -|k |u 2|x 1|w 0|v 0|t 13|z 04-21-21|o - | ||
945 | |y .i84724043|i 33029110377173|l cencg|s -|k |u 7|x 1|w 0|v 1|t 13|z 04-21-21|o - | ||
945 | |y .i84724055|i 33029110377181|l splcg|s $|k |u 1|x 0|w 0|v 1|t 13|z 04-21-21|o - | ||
945 | |y .i84724067|i 33029110377199|l coocg|s i|k |u 5|x 3|w 0|v 0|t 13|z 04-21-21|o - | ||
945 | |y .i84724079|i 33029110377207|l faicg|s -|k |u 5|x 3|w 1|v 1|t 13|z 04-21-21|o - | ||
945 | |y .i84724080|i 33029110377215|l hotcg|s -|k |u 5|x 3|w 1|v 2|t 13|z 04-21-21|o - | ||
945 | |y .i84724092|i 33029110377223|l ardcg|s -|k |u 5|x 3|w 1|v 0|t 13|z 04-21-21|o - | ||
945 | |y .i84724109|i 33029110377231|l oracg|s -|k |u 4|x 1|w 0|v 1|t 13|z 04-21-21|o - | ||
945 | |y .i84728577|i 31652003310076|l wdpj|s -|k |u 4|x 1|w 0|v 2|t 10|z 04-22-21|o l|f SPANISH|a PICTURE BOOK Mar | ||
945 | |y .i85124400|i 30738001883197|l colc|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 06-16-21|o l|f SP|a E | ||
945 | |y .i85124424|i 30738001897429|l wilc|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 06-16-21|o l|f SP|a E | ||
945 | |y .i85124436|i 30738001897437|l maxc|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 06-16-21|o l|f SP|a E | ||
945 | |y .i85124448|i 30738001897445|l gric|s -|k |u 0|x 0|w 0|v 0|t 13|z 06-16-21|o l|f SP|a E | ||
945 | |y .i85834075|i 31740006787760|l sutc|s -|k |u 1|x 0|w 1|v 0|t 10|z 10-26-21|o l|f SPANISH|a PICTURE BOOK Martinez-Neal, J. | ||
995 | 0 | |a Loaded with m2btab.marciveb 2021-10 | |
995 | 0 | |a Loaded with m2btab.marciveb 2021-05 | |
995 | 0 | |a Loaded with m2btab.splbtbi 2021-04 | |
995 | 0 | |a Loaded with m2btab.ingra 2021-03 | |
998 | |e -|d pb |f spa|a ardc|a cooc|a cenc|a colc|a faic|a frac|a gric|a hotc|a maxc|a nsac|a orac|a splc|a sutc|a wilc|a wdpj |